Vui lòng chọn ngôn ngữ

First Senior Center of Georgia

Chúng tôi, một công ty phi lợi nhuận, cam kết cung cấp dịch vụ miễn phí cho cộng đồng người cao niên Việt tại Atlanta và các khu vực lân cận. Chúng tôi nhận thức rõ rằng họ là những người yếu thế, luôn đối mặt với nhiều khó khăn và tổn thương khi sống ở Mỹ. Họ đứng giữa hai nền văn hóa và vấp phải các hạn chế về ngôn ngữ, giáo dục cũng như rất khó thích nghi với môi trường hiện đại.

Vì những trở ngại này, nhiều người cao niên Việt đối diện với thu nhập thấp và khó tiếp cận các công việc có thu nhập cao. Khi già đi, họ cảm thấy cô đơn và khó tiếp cận các tiến bộ trong xã hội. Chúng tôi hiểu và muốn giúp đỡ mọi khía cạnh của cuộc sống hàng ngày. Chúng tôi tạo ra một cộng đồng và môi trường để chăm sóc, tương tác xã hội, chia sẻ ẩm thực và văn hóa Việt Nam. Chúng tôi cung cấp cả những nhu yếu phẩm và hỗ trợ tài chính trong các trường hợp khẩn cấp.

Chúng tôi tin rằng mỗi người cao niên Việt đều xứng đáng có một cuộc sống hạnh phúc và ý nghĩa. Chúng tôi cam kết đồng hành cùng họ, mang đến sự trợ giúp và hy vọng, để họ có thể tận hưởng cuộc sống và cảm thấy được quan tâm và quý trọng.

Von Tran

CEO & Founder 1st FSC HealthCare

Von Tran là người sáng lập và CEO của 1st FSC HealthCare, một tổ chức đa cơ sở đặt trụ sở tại Quận Gwinnett, Georgia. Với cam kết sâu sắc đối với việc nâng cao sức khỏe của cộng đồng người cao tuổi gốc Á và nhập cư, 1st FSC HealthCare nhiệt tình theo đuổi nhiệm vụ cung cấp các dịch vụ chăm sóc sức khỏe cần thiết thông qua một chuỗi dài và toàn diện các biện pháp chăm sóc. Năm 2018, bà Tran thành lập Trung tâm Người cao tuổi đầu tiên của Georgia để hoàn thiện chuỗi dài và toàn diện này cho những người cao tuổi gốc Á có hạn ngôn ngữ và thu nhập thấp trong vùng đô thị Atlanta.

 

Trong hơn hai thập kỷ qua, bà Von Tran đã xây dựng được danh tiếng cho bản thân mình là một nhà đầu tư bất động sản thương mại và dân cư hàng đầu, làm việc toàn thời gian. Năm 2013, bà Tran là một trong những người sáng lập Second Change Aide, một tổ chức từ thiện gây quỹ để hỗ trợ trẻ mồ côi và người cao tuổi bị bỏ rơi tại Việt Nam. Công việc của bà mở rộng khi bà mua một tòa nhà có diện tích 11,000 feet vuông và thành lập một trung tâm văn hóa và ngôn ngữ phù hợp cho người cao tuổi có hạn ngôn ngữ ở Quận Gwinnett vào năm 2017. Chỉ trong vài năm ngắn kể từ khi thành lập, sự lãnh đạo của Von Tran đã đẩy Trung tâm Người cao tuổi đầu tiên của Georgia mở rộng phạm vi và hỗ trợ đến hàng nghìn người cao tuổi có hạn ngôn ngữ và thu nhập thấp trên khắp bang Georgia. Các dịch vụ quan trọng của tổ chức bao gồm các dịch vụ xã hội song ngữ, chương trình vận chuyển, kho chứa thực phẩm và hỗ trợ khẩn cấp trực tiếp cho các thành viên của mình. Phương pháp toàn diện này hiệu quả đối phó với những nhu cầu cấp bách về chăm sóc sức khỏe, vận chuyển, an ninh thực phẩm và việc tiếp cận các dịch vụ xã hội quan trọng trong cộng đồng người cao tuổi gốc Á và nhập cư tại Georgia.

Trước tình hình khó khăn do đại dịch năm 2021 gây ra, Von Tran đã thiết lập một mối đối tác phi lợi nhuận vô cùng quý báu với Quận Gwinnett. Cùng nhau, họ đã thành công trong việc tiêm chủng cho hơn 4,000 người cao tuổi và những người chăm sóc của họ. Ngoài ra, bà Von Tran đã khởi đầu các nỗ lực phản ứng nhanh để chống lại tình trạng không đảm bảo thực phẩm, triển khai một kho thực phẩm di động đã giao hơn 3,500 bữa ăn và một lượng thực phẩm khổng lồ lên đến 159,000 pounds trực tiếp đến cửa những người cao tuổi có thu nhập cố định trong vòng một năm. Thông qua sự quyết tâm kiên định, hoạt động của tổ chức đã mở rộng một cách đáng kể, hiện giúp đỡ 3,200 hộ gia đình mỗi tháng, phân phối trung bình 150,000 pounds thực phẩm mỗi tháng. Đáng chú ý, hiện nay tổ chức này đang giữ vị trí thứ hai trong số 800 đối tác của Food Pantry trong hợp tác với Ngân hàng Thực phẩm Cộng đồng Atlanta.

Tiếp tục cuộc hành trình không ngừng phá vỡ các rào cản cản trở người cao tuổi tiếp cận nhà ở an toàn và giá cả phải chăng, bà Von Tran đang tích cực tham gia vào việc gắn kết khoảng cách về nhà ở cho người cao tuổi. Phương pháp tầm nhìn của bà bao gồm việc mua đất để xây dựng một khu căn hộ cho người cao tuổi có 100 căn hộ với giá cả phải chăng, phục vụ cho nhu cầu của những người cao tuổi thu nhập thấp sinh sống tại Quận Gwinnett. Là một nhà tài trợ lớn trong cộng đồng người cao tuổi gốc Á, bà Von Tran cung cấp hỗ trợ tài chính cần thiết để đảm bảo rằng những người cao tuổi trong chương trình của bà nhận được việc an táng và hỏa táng đúng đắn, với cam kết vững chắc trong việc tôn vinh cuộc sống của họ và đối xử với họ một cách tôn trọng nhất.

Cùng với chồng làm kế toán, bà tự hào gọi Quận Gwinnett là ngôi nhà của mình, nơi họ chia sẻ nơi cư trú với bảy con công lộng lẫy và một gia đình phồn thịnh gồm 30 con cá koi.

Hội đồng quản trị của First Senior Center of Georgia

Mr. Lang Luu
Treasurer FSCofGA

Financial Educator WSB

Ông Thai Le
Board Member, FSCofGA

Interventional Radiology
Nurse Practioner, Northside Hospital, Duluth

Jennifer Taylor secretary

Ông Marvin Lim
Board member FSCofGA

State Representative
for House District 98

Mrs. Jennifer Kevin Taylor
Board member FSCofGA

Executive Director
at Serenity Adult Day Health

Tầm nhìn: Chúng tôi xây dựng một cộng đồng thịnh vượng, nơi người cao tuổi gốc Việt và các cộng đồng thiểu số được gắn kết với nhau và nhận được sự chăm sóc chu đáo, tận hưởng một cuộc sống trọn vẹn trong những năm tháng hoàng hôn của cuộc đời.

Sứ mệnh: Trao quyền cho người cao tuổi người Việt và các cộng đồng thiểu số thông qua các dịch vụ chăm sóc sức khỏe và xã hội phù hợp về văn hóa và ngôn ngữ.

Hình ảnh & Video

Food pantry
Food delivery at covid 2019
Gwinnett County visits FSCofGA_s Food Pantry
Volunteers Assist at the Food Pantry
SCofGA Board of Directors Welcomes Former CNN -Broadcaster, Representative from Gateway85 CID, and Distinguished Guests
Signing Contract to Purchase 100 Cemetery Plots to Donate to Long-time FSC Members

Lịch sử hình thành

Công ty mẹ, First Senior Center được thành lập để cung cấp các dịch vụ phi lợi nhuận và lợi nhuận.

6/24/2017

Trung tâm FSC bắt đầu cung cấp dịch vụ chăm sóc ban ngày cho người cao tuổi vào tháng 6 năm 2017, phục vụ 70-100 người mỗi ngày trong 5 ngày mỗi tuần.

Cơ sở rộng 11.000 bộ vuông

Trung tâm FSC không hoạt động dựa trên bất kỳ nguồn tài trợ nào từ nhà nước hoặc liên bang.

Trung tâm FSC đã nhận được hơn 1 triệu đô la từ các khoản đóng góp cá nhân để duy trì hoạt động dịch vụ chăm sóc ban ngày, đảm bảo các dịch vụ này miễn phí cho tất cả người tham gia.

  •  

First Senior Center of Georgia và First Senior Center of Georgia đã trở thành một tổ chức phi lợi nhuận theo điều 501c3.

Nhận được hơn 128.000 đô la tài trợ ứng phó với COVID vào năm 2020.

Nhận được Giải thưởng Vòng 1 của COVID 19 Grant Opportunity cho Tổ chức Phi lợi nhuận trị giá 78.940,0 đô la.

Nhận được Giải thưởng Vòng 2 của COVID 19 Grant Opportunity cho Tổ chức Phi lợi nhuận trị giá 150.140 đô la.

  •  

Kể từ đại dịch, từ tháng 2 năm 2021 đến tháng 9 năm 2021, First Senior Center đã trở thành một cơ sở công cộng và tổ chức 8 phòng khám nơi 4.000 người có hệ miễn dịch suy yếu được tiêm vắc xin COVID-19 mà không phải trả bất kỳ chi phí nào hoặc phí thanh toán. Miễn phí cho tất cả người cao tuổi từ 65 tuổi trở lên và bất kỳ cá nhân nào khác có hệ miễn dịch suy yếu. 

First Senior Center đã hợp tác với USDA, Sở Dịch vụ Gia đình & Trẻ em, Dịch vụ Cộng đồng Quận Gwinnett và Ngân hàng Thực phẩm Cộng đồng Atlanta và đã được giao nhiều chương trình xã hội và cộng đồng nhằm cải thiện đời sống của cộng đồng người cao tuổi Việt Nam, nơi mà việc tiếp cận chăm sóc bị hạn chế do rào cản ngôn ngữ. Hiện nay, Trung tâm hỗ trợ 3.100 hộ gia đình mỗi tuần trong việc cung cấp thực phẩm miễn phí và đứng thứ 2 về lượng thực phẩm phân phối hàng tháng cao nhất trong số 800 quầy thực phẩm trên toàn tiểu bang Georgia hợp tác với Ngân hàng Thực phẩm Cộng đồng Atlanta. Trong 6 tháng gần đây, First Senior Center đã phân phối gần 2,5 triệu pounds thực phẩm được quyên góp từ Quầy thực phẩm của First Senior Center. 

Tháng 2 năm 2023

Trong số hàng ngàn doanh nghiệp do người Việt điều hành tại Georgia, Phòng Thương mại Người Mỹ gốc Việt của Georgia đã trao giải thưởng Best in Business Award 2022 cho FSC vào tháng 2 năm 2023 vì công ty đã tạo ra ảnh hưởng sâu sắc đối với cộng đồng mà trrung tâm phục vụ.

Tháng 7 năm 2023

FSC đã chuyển đến một tòa nhà mới với diện tích 26.000 bộ vuông (tăng từ 11.000 bộ vuông trước đó) trên đường Oakbrook Pkwy ở Norcross để đáp ứng các nhu cầu bổ sung cho không gian văn phòng, khu vui chơi trẻ em, kho chứa thực phẩm và nhiều hơn nữa. 

FSC đang cung cấp thực phẩm cho 3.181 hộ gia đình trong chương trình quầy thực phẩm của mình.

Tháng 6 năm 2023

FSC đã phân phối hơn 2,5 triệu pounds thực phẩm trong vòng 7 tháng qua.

Quầy thực phẩm của FSC Georgia được xếp hạng là quầy thực phẩm lớn thứ hai trong số 800 quầy thực phẩm tại tiểu bang Georgia hợp tác với ACFB.

Ngày 15 tháng 7 năm 2023

FSC đã tổ chức lễ khai trương và cắt băng khánh thành với gần 1000 khách và các khách mời VIP. FSC đã nhận được một văn bản tuyên bố từ Quận Gwinnett.

Năm 2023, Von Tran nhận được văn bản tuyên dương từ Quận Gwinnett vì công việc chăm sóc người thân cho Trung tâm Người cao tuổi Đầu tiên.

Năm 2023, FSC đã được trao Giải thưởng TBRA của Quận Gwinnett.

Ngày 26 tháng 1 năm 2024

FSC, Von Tran và nhân viên đã nhận được Giải thưởng PInnacle từ GVACC.

Ngày 2 tháng 2 năm 2024

Quận Gwinnett phát hành một Văn bản tuyên dương cho FSC nhân dịp Tết Nguyên Đán và được trình bày bởi Nicole Love Hendrickson tại sự kiện Tết Nguyên Đán của FSC, nơi Chủ tịch Hendrickson và Emory Moresberg đã đăng quang ông bà FSC.

Ngày 6 tháng 2 năm 2024

Von Tran nhận được sự công nhận tại Hội nghị kinh doanh của Hội đồng Quận Gwinnett với một Văn bản tuyên dương cho Tết Nguyên Đán tại Quận.

Ngày 15 tháng 2 năm 2024

Von Tran nhận được sự công nhận và một văn bản tuyên dương từ Đại diện Tiểu bang Long Tran tại Hội nghị Quốc hội Tiểu bang Georgia.

 

Thành tựu